شازده کوچولو : تولدی دوباره

به نام خدا

شازده کوچولو - تولدی دوباره

درسپتامبر سال 1943 اثرنوشتاری خلبان و نویسنده معروف فرانسوی با عنوان شازده کوچولو درنیویورک ایالات متحده آمریکا منتشر شد و بنده این اثر ارزشمند را در سال 2017 پس از گذشت هفتاد وچهار سال ، در سن چهل وهفت سالگی دراستان چهارمحال و بختیاری خواندم . اگرچه مطالعه ی کتاب شازده کوچولو برای من بسیار دیرهنگام بود اما تاثیرشگرفی برکودک درونم گذاشت آنچنان که مرا برآن داشت با اندک استعداد و توانمندی که زمینه نویسندگی دارم به یاری شازده کوچولو بشتابم . 

عظمت وشهرت شاهکار آنتوان هرگزموجب نشد که به نقاط ضعف بطنی و متنی این اثر پی نبرم . هلاک شدن شاهزاده کوچک با نیش مار، برایم بسیاردردناک وغم بار بود . بدین سبب برآن شدم تا با خلق اثری به نام شازده کوچولو - تولدی دوباره این موجود مهربان ؛ دوست داشتنی و بی نظیر را به  سیاره ی خود بازگردانم . دنیایی که متعلق به اوست و برای او جاودانه خواهد ماند . 

پیشاپیش ازروح آنتوان پوزش می طلبم و به او می گویم آنتوان عزیز حیف است شازده کوچولو در زمین و درجایی کاملاً غریب بمیرد . اجازه بده او به سرزمین کوچک خویش بازگردد . آنتوان ، من هم به زودی به سرای جاودان می آیم و بیشتردر مورد شازده کوچولو حرف می زنیم . البته این را نیز بگویم من فرانسوی نمی دانم پس تو تا آن لحظه موعود بیکار نباش وزبان شیرین فارسی را یاد بگیر ... .  به امید دیدار

ارادتمند شما و آنتوان عزیز

امرالله  محمودی